Piper Shaw. Hvit kvinne i midten av tjueårene.
1,75. Omtrent 65 kilo.
Dødsårsaken var et skudd i hodet, som slått fast i forrige obduksjon.
Forråtnelsen stemmer ikke med dødstidspunktet.
Personen ble flyttet fra graven og bevart ved nedkjøling.
Det er et ferskt innsnitt langs brystbeinet.
Disse... Disse stingene er nye.
Du må ikke gjøre dette. Hun er datteren din.
Jo, det må jeg.
Så merkelig.
Det er et hjerte.
Det er et grisehjerte.
Jeg har ikke vært på rommet ditt på en stund.
- Det er annerledes. - Ja.
Etter i går kveld trenger jeg svar om Piper.
Dette handler om oss og henne, og du kan ikke holde ting skjult lenger.
Jeg skjønner.
OK.
Se på dette som din personlige Audrey Jensen-spørrerunde.
Fyr løs.
Greit, så...
Visste du at Piper var halvsøsteren min hele tida hun var her i Lakewood?
Ja.
I fjor, da jeg mistenkte at morderen var mitt halvsøsken...
Hvorfor sa du ingenting?
Jeg trodde ikke hun kunne være morderen.
Hun sverget at det ikke var henne.
Og det var godt nok for deg?
Nei, hun og jeg...
Den natta Rachel døde, var jeg sammen med Piper.
Vi satt på Crescent Palms-motellet og gikk gjennom Brandon James-greier.
Hvordan kunne hun være morderen hvis hun ikke drepte Rachel? Og...
Og jeg trodde hun var en venn.
- Greit. Så... du var sammen med Piper. - Ja.
Hvordan vet jeg at du ikke lyver nå?
- Jeg hadde aldri løyet om Rachel. - Det kan jeg ikke vite.
- Du kjenner meg. - Nei, jeg kjente deg.
- Vi var venner og gled fra hverandre. - Det er én måte å si det på.
- Så fikk du Piper hit for å ta igjen. - Nei!
Selv om du ikke visste at hun var gæren, så gjorde du det for å såre meg.
- Nei, det gjorde jeg ikke! - Så hvorfor inviterte du henne hit?
Jeg ville lage en dokumentar om Brandon James.
Dette handlet ikke om deg, men om Lakewoods hykleri.
Og jeg havnet bare i skuddlinja?
Herregud.
Dette er din siste sjanse. Fortell meg sannheten.
Slutt å lyve. Slutt å skjule ting.
Vi må være på samme side nå, og jeg er ikke på din side.
Jeg vet ikke hva annet jeg kan si.
Dette var en elendig idé.
Fant vi noe på Hayley Meyers' mobil?
- Noe om en kjæreste? - Ikke ennå.
Hva med sønnen min?
Stavo var på festen i går, men vi vet ikke noe mer enn det.
Hvis noen ser ham, må de ta ham med hit.
Skal bli.
Maggie, har du et øyeblikk?
Ja visst.
Det er mange muligheter her, men du må se det jeg ser.
Nei, det gjør jeg ikke.
Hvem andre kan ha gravd opp fortiden? Jeg mener ikke bare Pipers lik.
Et grisehjerte? Det var til oss.
For det vi gjorde. Hvem andre kan vite om det?
Piper fant ut av mye. Kanskje hun sa det til noen.
Eller kanskje det enkleste svaret er det rette.
Jeg vet at dette er vanskelig for deg, men Piper var hans datter også.
Kanskje hennes død har lokket ham ut fordi han vil ta hevn.
Brandon kan ikke ha overlevd alt det der på egen hånd der ute.
Og han hadde ikke gjort Emma til et mål.
Du så ham alltid på en annen måte enn alle andre.
Det er fordi jeg kjente ham bedre. Jeg må tilbake på jobb.
Maggie?
Hva skjer?
Jeg kan ikke ta telefonen nå. Legg igjen en beskjed.
Hei, Zoe! Zoolog!
Det var ikke morsomt. Jeg bare testet det.
Du var ikke i psykologitimen i dag. Hva skjer?
Du pleier alltid å møte opp, så jeg ville bare si hei. Hei!
Ikke på en nifs måte, men på grunn av alt som har skjedd, -
- kan du kanskje ringe, tekste -
- eller gi meg et batsignal, så jeg vet at du er i orden.
Etter i går kveld... Kunne ikke gå på skolen. Dro til stedet vårt for å tenke.
Skal jeg skulke gymmen og møte deg?
Veldig gjerne.
SVØMMING SKJER PÅ EGET ANSVAR
Jeg er her!
Jeg også! Hvor er du?
Gå rett frem.
Ta til høyre.
Fortsett...
Hvorfor stoppet du? Redd?
Zoe! Dette er kanskje ikke det beste tidspunktet for en skattejakt!
- Zoe. - Hallo, Noah.
Hvem... Hvem er dette?
Dette er første gang jeg ringer inn.
Hvorfor har du Zoes mobil? Hvor er hun?
Vi er på piknik, og hun ville se deg en siste gang.
- Hvis du skader henne, sverger jeg... - Kan du ikke reglene?
Nå som du og Zoe har hatt sex, er dere begge på huggestabben.
Er det ikke sånn det funker?
Du må oppdatere sjangerreferansene. Det er en utdatert tankegang.
Kom inn i skogen, Noah, -
- ellers skal jeg sørge for at kjæresten din vil trenge lukket kiste.
Det finnes mange eventyr og skrekkfilmer om å gå inn i skogen.
De pleier å slutte med ulver, bjørner eller gærninger med øks.
Jeg strekker meg langt her. Kan du ikke gi meg noe?
Hvorfor driver du med disse drapsgreiene?
Hallo?
Det skal ikke slutte sånn.
Emma!
Vent, Emma!
Noah var ikke i timen og har ikke tatt telefonen. Jeg friker ut.
Jeg har ikke sett ham. Har du snakket med ham?
Nei, det er saken. Jeg vet at han ble irritert på grunn av det med Zoe...
KLIKK HER
- Herregud. - Han har Noah.
Vent... kan du se hvor han er?
Hvordan går det med yndlingsjentene mine?
Hvis du skader Noah, får du svi.
Hvis dere truer meg igjen, setter jeg fyr på likkista hans.
- Hvor er han? - Dere skal ut på skattejakt.
Hvis dere sier noe til politiet, venner eller fremmede på skolen, er Noah død.
Dette dreier seg om oss, ikke om Noah. Hvorfor gjør du dette?
Det er morsommere på denne måten. Er du ikke enig?
Hvis dere følger ledetrådene mine, kan dere kanskje redde Noahs liv.
Han har omtrent fem timer med luft igjen. Klokka går.
Kom igjen.
STRØMMER
Jeg ble knivstukket.
Og noen filmer meg.
Dette er ikke bra.
Hjelp!
Jeg er levende begravd.
I ei likkiste.
Ei ordentlig likkiste.
Kanskje noen kan se dette?
Hei, folkens.
Jeg er i live. Jeg er fortsatt i live.
Kom og redd meg, vær så snill.
Jeg var ved Wren Lake, så kanskje jeg er der?
Og Zoe er kanskje i nærheten.
Jeg skal bare forholde meg rolig og spare på oksygenet.
Med mindre jeg snakker til morderen.
Og ingen vil komme.
Er det saken? Filmer du mine siste timer for å pine vennene mine?
I så fall er det sånn jeg dør. Av langsom kvelning.
Nummer tre på min liste over de verste måtene å dø på.
Jeg skal ikke frike ut.
Jeg skal ikke gi deg den gleden.
Hjelp!
Hjelp! Vær så snill!
Hallo? Er det noen der?
- Vær så snill! - Hallo?
Hallo!
Hvilke ledetråder mener han?
Vi må ringe sheriff Acosta.
Nei, da er Noah død.
Hvordan får gærningen vite at vi har ringt ham?
Han kan ha hacket mobilene. Han visste at vi var sammen.
- Vi kan ikke gjøre dette. - Vi kan ikke ta sjansen.
Du skjønner det ikke. Det er dette han gjør.
Jeg prøvde å lure ham, og jeg fikk svi.
Han drepte en hotellansatt for å bevise et poeng!
Han vil utvilsomt drepe Noah hvis vi utfordrer ham.
Vår eneste sjanse er å spille spillet hans.
Greit. Hvor begynner vi?
Noah trodde han hadde alle svarene. Dere må finne ut av hvor han tok feil.
Hvor han tok feil? Hvordan skal vi vite det?
"Han trodde han hadde alle svarene." Kanskje han var for nær?
Hvordan skal vi vite hva han tenker?
Vi vet hvor svarene hans er.
Drapstavla hans.
Vi er fremme, Brandon.
Han la igjen denne.
Nå må vi glemme alt dette.
Sheriffavdelingen!
Se her. Vi er på rett sted.
HVA LIGGER BAK NOAHS BESETTELSE?
Hva er Noahs besettelse?
Mordene? Brandon James? Likhuset? Jeg vet ikke.
Noah er en fiksert nerd.
Kanskje det er noe på drapstavla.
Vi skal finne ut hvor han tok feil. Hvordan? Det er umulig!
Kanskje besettelsen gjorde ham blind, og det var der han tok feil.
Jeg er lei av kryptiske hint. Kanskje det er noe i podcasten?
Kjære Piper...
Emma sviktet meg -
- nye, banale venner...
Hun ble pen -
- ei prinsessemerr!
Det er derfor vi må ta henne.
Hilsen Audrey.
Faen! Jeg ser ingenting!
- Hva fant du? - Ingenting.
Hva ligger bak Noahs besettelse?
Søvnløshet og for mye koffein?
Finner vi Noah på denne måten? Det er noe vi overser.
Kanskje det er ei gåte. Hva er Noahs besettelse?
Drapstavla. Tavla.
Hva ligger bak...
Det er bokstavelig ment. Hva ligger bak tavla?
Dette dreier seg virkelig om oss.
- Hva mener du? Det er ei påskelilje. - Ja. Husker du ikke det?
Jeg vet hvor vi skal.
Hjelp! Vær så snill! Hjelp meg!
Jeg hører egentlig ikke en stemme.
Det finnes ingen stemme. Det er bare innbilning.
- Ser du, Noah? Ingen stemme. - Ingen stemme.
- Du hyperventilerer. - Jeg hallusinerer!
Tror du jeg er et fantasifoster?
Jeg vet at du er det. Dette er umulig.
Jeg er levende begravd og går fra forstanden.
Visste du at taphefobi, frykten for å bli levende begravd, -
- er en av de mest veldokumenterte patologiske redslene?
Ja, -
- selvfølgelig, siden du bare finnes i hodet mitt og sier ting jeg allerede vet.
Er du sikker?
Du virker så virkelig.
Jeg er redd, Zoe.
Det er lov å være redd.
De eneste som ikke er redde, er monstrene.
Hvor er du? Jeg er bekymret!
- Ikke svar. - Jeg har ignorert Kieran tre ganger.
Bra. Radiostillhet er det tryggeste.
Er du sikker på at vi skal til den gamle stallen?
Ja. Det vokste påskeliljer rundt hele låven.
De fortalte oss at de var giftige for hestene.
Ja, men hvordan kan morderen vite at ei påskelilje vil føre oss dit?
- Det vokser blomster overalt. - Du sa det selv.
Dette dreier seg om oss, og det var der vi møtte hverandre.
Greit, men hvorfor sender han oss dit?
Denne personen kødder med oss.
De prøver å ødelegge et sted vi var glad i.
Det er viktig for dem fordi det er viktig for oss.
Da mamma ble syk, var det bare der jeg kunne ha det greit.
Jeg kunne glemme hva som skjedde.
Ja... vi gikk til stallen også etter at den ble stengt.
Vi lekte utenfor og lot som at vi var alver som reiste rundt i Midgard.
Vi var så nære på den tida. Nærmest familie.
Et par år senere prøvde du å ødelegge oss.
Hva var det jeg gjorde som fikk deg til å hate meg?
Det handlet som sagt ikke om dere.
Jeg har allerede lest det. Det oppklarte ganske mye.
- Dette er ikke... - La være.
Hva er det? Hva er i veien?
Jeg dro tilbake til grisegården og fant et skjult rom.
Jeg fant møbler og bilder av Emma. Jeg tror Brandon James er tilbake.
Han kan være i live.
Jeg tror ikke det er mulig. Han ligger død i skogen et sted.
Noen bor på den grisegården.
Det er enten Brandon James eller noen som vet om hemmelighetene våre.
Vi er uansett skyld i det som skjer nå.
Greit. La oss si at han er tilbake. Hva kan vi gjøre?
Jeg kan ikke etterlyse et spøkelse.
Jeg tror jeg kan finne ut av om han faktisk er tilbake.
- Hvordan? - Det er et skudd i blinde.
Vær forsiktig.
Din tur. Er du klar?
Ja, jeg er klar.
Du sitter i en rakett. Den har nådd toppunktet.
Det er det øyeblikket hvor alt er helt stille -
- rett før du faller.
Kan du føle det?
Jeg føler meg... svimmel.
Vektløs.
Det finnes et vindu -
- og du kan se jorda under deg.
Den er ei blå, spinnende klinkekule.
Den er så nydelig.
Og jeg er der med deg.
For alltid.
Zoe?
Nei, du er ikke innbilning.
Nei! Nei!
ADGANG FORBUDT
Det henger ikke på greip.
Hvordan vet morderen noe om barndommen vår og tilfeldige blomster?
De er ikke tilfeldige. Stol på meg. Vi er på rett sted.
Hvordan kan jeg...?
Noah er i livsfare, og du har fortsatt hemmeligheter.
De må ha samarbeidet med Piper hele tida.
- Det er det eneste som gir mening. - Hva?
Piper og jeg dro ut hit et par ganger.
Jeg fortalte henne alt om oss.
- Hvorfor? - Hun ville vite ting om deg.
Hun var søsteren din.
Jeg vet hvordan dette fremstår, men jeg trengte bare en venn.
Jeg visste ikke at hun brukte meg.
Jeg innså det ikke før det var for sent.
Vi må gå.
Denne gærningen viste deg brevet for å så splid mellom oss.
Ja, men det var du som skrev det.
UKJENT
Dette er Acosta.
Jeg må anmelde noen svært mistenkelige aktiviteter, sheriff.
- Hvem er dette? - Jeg vil forbli anonym.
Jeg vil ikke bli koblet til dette.
Det skjer noe svært merkelig ved den gamle stallen på Route 6.
- Vet du hvor det er? - Ja. Hva mener du med "merkelig"?
Den er forlatt, men noen har vært i låven.
Jeg har hørt skrik og hvin. Det høres ut som at noen blir slaktet.
- Når hørte du dette? - Du bør komme deg bort dit.
- Kanskje du kan stoppe det. - Hvordan...?
Det er jo ikke illevarslende.
Greit... la oss gjøre dette.
Er du klar?
Hva er det der?
Herregud. Det er en gris.
Jeg har hatt mareritt om det. Det er ikke mulig.
Vi må finne Noah.
Hvor da?
Se etter jord som nylig er blitt spadd opp.
Kom hit.
Herregud.
Vennen deres ble slaktet som en gris. Kanskje Noah er nestemann?
Det var her han drepte Jake.
Er Noah her, eller vil gærningen bare pine oss?
- Noah har ikke mye tid igjen. - Han må være her et sted.
- Nei, nei! - Hva?
Videoen forsvant! Hvorfor gjorde den det?
Gå og let blant påskeliljene, så leter jeg videre her.
Du må holde deg våken, Noah.
Kanskje jeg bare skal sove.
- Det er enklere hvis jeg sover. - Nei, du må ikke sovne.
Jeg tenkte at når våren kommer -
- kan vi gå på skoleballet, og du kan gå med den søte smokingen.
Og når vi er ferdige på skolen... Hva synes du?
Vi kan studere i samme by.
- Boston hadde vært kult. - Boston...
MIT?
Hva sier du til det?
Gjerne.
Rakettforskere.
Vi kan fortsette å være sammen -
- bli gamle sammen -
- bli unge sammen...
Vi kan dra tilbake -
- til da jeg var...
- Fant du noe? - Ingenting.
- Han må være her. - Jeg har allerede lett.
- Det er ingenting her. - Let igjen!
- Dette er ikke min skyld! - Hva skal det bety?
- Ingenting. - Ingenting? Nei, dette var ikke meg!
Du gjorde dette mot oss alle!
Du fikk Piper hit! Hvorfor? Hva gjorde jeg mot deg?
Jeg var forbanna, OK? Du hadde nye venner og sviktet meg!
- Du likte dem ikke! - Samme det!
Nei! Hvorfor hatet du meg? Hva gjorde jeg mot deg?
- Vil du virkelig vite det nå? - Ja! Hvorfor hatet du meg?
Du knuste hjertet mitt!
Jeg elsket deg, og du knuste hjertet mitt.
Det verste er at du ikke engang var klar over det.
Hører du det?
- Noah! - Hjelp...
Vi er snart gjennom!
- Hjelp! - Vi er snart gjennom! Hold ut!
- Hei! - Herregud!
- Er dere virkelige? - Ja, vi er virkelige. Kom igjen.
Du er trygg. Kom hit.
- Jeg trodde jeg var død! - Det trodde vi også.
Jeg var ikke alene. Jeg hørte Zoe.
- Hjelp meg! - Hun er der nede ennå.
Hva? Hold ut, Noah!
Klar? En, to, tre!
Jeg synker! Vær så snill! Hjelp meg!
- Herregud. - Hjelp!
Vær så snill! Hjelp meg!
Zoe er også levende begravd.
Vær så snill! Hjelp meg!
Hjelp meg!
- Det der er "Innsjøens frue" -båndet. - Og vann.
- Hun må være ved Wren Lake. - Det var der jeg ble overfalt.
Alt dette har handlet om deg, meg og Piper.
- Kaia? - Ja. Den er ikke langt unna.
- Han blør kraftig. - Jeg klarer meg.
Vi må snu og kjøre til sykehuset.
- Nei! - Politiet kan finne Zoe.
Han sa at vi ikke må ringe politiet.
- Vi må fortsette. - Du ble knivstukket!
Vi må redde Zoe. Ingen sykehus!
Greit. Vi fortsetter.
Hjelp! Vær så snill! Hjelp meg!
Herregud.
Hun må være her et sted!
Vær så snill! Hjelp meg!
Vent, se der!
- Hjelp meg! - Hun lever ennå! Skynd dere!
Hold ut, Zoe! Vi har deg!
- Kan du høre oss? - Zoe!
Zoe? Hva?
Nei...
Vær så snill! Hjelp meg!
Hjelp meg!
Mottatt.
Emma, ring meg opp igjen med en gang.
Du hadde rett. Skrotten mangler et hjerte.
Hva med hånda?
Mannlig. Gjennomsnittlig størrelse. Den kan tilhøre Seth Branson.
Hei. Jeg fikk en telefon fra Wren Lake. Du bør bli med meg.
Kjenner du til dette stedet? Jeg tok Emma og Audrey med hit.
- Dette føles personlig. - Kanskje, men vi må dra til Wren Lake.
- Hvorfor det? - Emma er der.
UKJENT
Vi spilte spillet ditt og fulgte reglene, men du drepte Zoe likevel.
Jeg vinner alltid.
Du kommer til å tape til slutt.
Jaså? Se på bevisene. Dere er ute på dypt vann.
- Jeg tok med litt aspirin. - Takk.
Zoe er død på grunn av oss.
Det er ikke sant.
Morderen er ute etter meg og Audrey.
Han gjorde det han gjorde for å straffe oss.
Det er ikke din skyld. Du har ikke valgt noe av dette.
Kanskje ikke.
Men hvis det skal stoppe -
- er det opp til oss.
Det er opp til meg.
Det er det ikke. Det er ikke opp til deg.
IKKE GLEM MEG
Ligg unna henne.
Tekst: Aleksander Kerr